Nio kvadratiska bilder i tre rader som föreställer datorer, apparater dekorerade med mönster och blommor. Allt i blå toner.
Christoph Mügge , “Last Messaging” 1-9 (2023). © Christoph Mügge / Bildupphovsrätt 2026.

ÖKKV:s grafikstipendiat 2025 ställer ut på Galleri Lokomotiv

2026-09-04 15:39

På Galleri Lokomotiv visar den Malmöbaserade konstnären Christoph Mügge för första gången enbart grafik i en separatutställning. Christoph Mügge förknippas kanske främst med de rumsliga installationer som han bland annat arbetat med tillsammans med brodern Sebastian Mügge. Med material hittat på gatorna och insamlade objekt från platserna för utställningen bygger de platsspecifika, rumsliga världar som kommenterar vår nutidshistoria.

I utställningen visas verk skapade under en tioårsperiod. De senaste från hösten 2025, då Mügge var var residenskonstnär på på Örnsköldsviks kollektiva konstnärsverkstad. Verken som visas kan kan läsas som tre teman – sophantering, krigsinformation och digitala efterlämningar.

Sopor, skräp och det maskinella kring fysiskt avfall är i någon mån underskattat. Sopkärl ska gömmas undan bakom små dörrar på garaget. Att vara renhållningsarbetare har sedan länge setts som ett lågstatusarbete och sopor, ja de är ju äckliga med lukt och konsistens. Men Mügge tar vara på den maskinella estetiken och lyfter in soptemat i utställningsrummet.

Inledningsvis möter vi en serie mindre verk utförda i torrnål. Otitulerade bilder av en sopkorg monterad på en lyktstolpe, helt i rosa, en renhållningsanläggning i grönt, containrar och sopbilsbakdelar blandat i detaljerade framställningar. En konstnärlig tolkning av det vi tänker på som fult, eller inte tänker på alls.

I en serie som placerats liggande på galleriets fönsterutsprång lyfter han soprummet, som för övrigt är ett ganska svenskt fenomen, till nöjesparknivå. Soptunnor blir korgar i ett parishjul, åkplatser i en karusell och som käglor som träffas av ett bowlingklot ses i en serie av linoliumsnitt.

Mellan serierna med sophämtningstema bryter krigsinformationen in som starka meddelanden till en allmänhet som ofta blundar för det som kanske kan komma att hända. Verket “Food is a Weapon” (2018) visar matförpackningar med symboler för radioaktivt avfall, skyddsrum och missiler. Text med reklamkonnotationer lyder “Don’t waste it”, “Buy wisely, cook carefully, eat it all”, signerade med avsändarmeddelandet “Follow the national wartime nutrition program”. Det är starkt för att det är sant. Det slår hårt eftersom det pågår i detta nu. Maten – eller avsaknaden av mat – är ett vapen.

Estetiken utgår från en form av nostalgi, men nostalgin blir absurd och obehagligt realistisk i förhållande till krigen som rasar. I en serie om 34 blad finns uppmaningar om hur vi ska bete oss och vad vi kan göra om, eller när, bomber faller. Med inspiration från engelsk, amerikansk, tysk och svensk krigsinformation under 1900-talet leker Mügge med orden och uppmaningarna vid fara.

Hur vi skyddar oss mot bomber och propaganda var vanligt i informationsspridningen under mellan- och efterkrigstiden. Sköldpaddan Bert the Turtle från en amerikansk informationsfilm om civilt försvar från 50-talet agerar protagonist i serien utan titel, utförd i träsnitt. “Duck and cover” sjungs av en klämkäck doakör medan en trygg mansröst berättar om hur sköldpaddan snabbt gömmer sig i sitt skal vid fara. Animationen går att ta del av på YouTube.

Grafiktryck. En text i blått och vitt triangelaktigt formad, bakgrunden i rödorange.
Christoph Mügge, utan titel, bild ur serie om 34 blad (2017). © Christoph Mügge / Bildupphovsrätt 2026.

En del av det Mügge arbetade med under sin tid som grafikstipendiat på Ökkv hösten 2025 visas mellan nöjesparken med soptunnor och sköldpaddans skyddstekniker. “Exklusiva ransoneringskuponger” (2025) är tryckt enligt boktrycksprinciper med typer hittade i tryckverkstadens många lådor. Hägglunds-loggan finns med, Örnsköldsviks fabrik för försvarsfordon. Ransoneringskupongen påminner oss om att inte missa mellankrigsrean! Kupongerna gäller för såväl glitter och partyhattar, som snus med ostronsmak, kaviar och lustgas. På åtta av ATG:s tipskuponger har konstnären tryckt “Mellankrigsrea – satsa på snabba hästar innan historien springer ifrån dig!” Det är humoristiskt och underhållande. Människans bästa skydd mot hemskheter, och kanske det enklaste sättet att lyfta det horribla, kan vara med humor.

“Emergency Stockpile” (2018) består av åtta blad som tillsammans bildar verket. Prepper-kulturen, som nästintill kan liknas vid en hobby eller livsstil, eskalerade efter den senaste utgåvan av Om krisen eller kriget kommer. Mügge illustrerar fenomenet med en lagerhylla fylld med produkter. Atomic milk, fresh mushrooms och konservburkar står uppradade på hyllplanen. Det påminner om sommarens krav på att spara på vatten på grund av torkan, om att den som inte har rutin på att byta ut vatten i dunken varje vecka lätt hamnar efter vid klimatpåverkande kriser eller hackerangrepp som slår ut butikernas betalsystem.

Christoph Mügge ger sig gärna i kast med grafikens olika tekniker. I en serie cyanotypier har han använt AI för att generera bilder av äldre datorer i Delfts-porslinsanda, i ett ögonblick av nyupptäckt förförelse av vad tekniken kan göra för oss. Serien “Last Messaging” (2023) föreställer de första upplagorna av pc, en laptop och en fiktiv fax. Alla ser de ut att vara av holländsk fajans, prydda med dekorativ växtlighet, arkitektur och romantiska naturmotiv. Verket handlar om all den data vi lämnar efter oss när vi dör. Digitala rester av våra liv i form av tusentals bilder, meddelandetrådar och mailkonversationer. Allt lagras i maskinhallar som ska kylas med mängder av el. De cyanblå, vackra bilderna skrämmer först när tanken fått arbeta några varv till.

Det är en stor presentation i ett litet galleri där Mügge med precision testar grafikens tekniker. Det är skarpt, högaktuellt och väldigt underhållande.


Text och foto: Diana Berntsdotter Vallgren

Volym 2026-09-04 

Länk till denna recension


Diana Berntsdotter Vallgren, (född 1981), Umeå, har en fil. kand. i kulturanalys med inriktning entreprenörskap 2018 vid Umeå universitet, fil. kand. i konstvetenskap, Uppsala universitet 2019 samt master i konstvetenskap, Uppsala universitet 2021.


Tillbaka till toppen